Au coin du phare ouest, vivait un crustacé nommé Jacques. Bien sûr, Jacques n'était pas un crabe ordinaire. Il était reconnu dans tout l'océan pour être le seul crabe capable de danser le tango.

Ce talent lui venait d'une anecdote cocasse. Un jour, un gramophone tomba du pont d'un navire de passage. Jacques, qui se promenait alors nonchalamment sur le fond marin, fut intrigué par l'objet. Il posa une pince sur le disque et "Tango Argentino" se mit à jouer.

C'est ainsi que Jacques commença à danser. Les poissons vinrent voir ce spectacle insolite. C'était la première fois qu'ils voyaient un crabe exécuter un pas de danse avec autant de grâce et d'assurance.

Jacques, avec son sourire en coin et sa démarche chaloupée, devint une véritable légende marine. Mais à chaque coucher de soleil, il retournait à son rocher, près du phare, reprenant sa vie de crabe ordinaire.

Un jour, un marin déclara avoir aperçu Jacques danser sous le faisceau lumineux du phare ouest. Bien sûr, personne ne le crut. Et pourtant, à chaque fois qu'un bateau passait près du phare ouest, on raconte qu'on pouvait entendre les notes lointaines d'un tango argentin.

Quand vous passez par le phare ouest, prêtez donc l'oreille. Vous entendrez peut-être le son d'un tango. Et si vous voyez une pince qui dépasse de l'eau, ne soyez pas surpris. C'est juste Jacques, qui continue de danser, éternellement, sous le faisceau du phare ouest.